for the long account
英 [fɔː(r) ðə lɒŋ əˈkaʊnt]
美 [fɔːr ðə lɔːŋ əˈkaʊnt]
【经】为多头帐户
双语例句
- For estimating the power tariff of hydropower project with long construction period, all the following factors shall be taken into account, that is, the inflation factor, the loan interest during construction period, the payable profit repayment and the power price during the operation period.
在测算建设期较长的水电项目上网电价时,要考虑通货膨胀因素对上网电价的影响、建设期应计利息的划分、资本金应付利润的支付、拉平初期运行期电价等问题。 - Surface wave plays an important role in the long period component of earthquake ground motion and the aseismic design for the long period structures must take surface wave into account.
在地震动长周期成份中,面波起着重要作用。因此长周期结构物的抗震设计必须考虑面波的影响。